早餐•2016年1月18日

一会就用这八种来腊八粥。这应该是我第一年熬腊八粥。羊年厨艺提升了还多～
我们这城乡结合部终于下了今年第一场雪。第2幅图开始下，第三幅一堆麻雀～ 今年厄尔尼诺现象，冬天比较暖和。不像去年冬天下了至少10场雪。而且今天这雪下了一会就停了…
薏米job's tear，大麦仁pearly barley，这个翻译经常被搞混。
我看到那有两种卖，都标识的pearly barley，但中文写薏米。我于是挑了大号的。
应该是薏米。我搜了下，那个所谓的organic pearly barley其实是大麦仁。。。还好我嫌那个太贵，挑了一个不是organic的而且个头大的，结果买到了薏米。。。中国超市的翻译都是错的。。。

#早餐•2016年1月18日#

2016-01-18