在汤锅中加入橄榄油,中高火加热,用盐和胡椒粉调味,把牛腩四面煎上色,约 8-10 分钟。调至中火,加入一半的洋葱,翻炒至焦糖色(6-8 分钟)。加入番茄酱、红糖和大蒜,再煮 3 分钟。加入高汤和辣椒碎,煮沸后转小火,盖上锅盖,煮至筷子能轻松插入牛肉,约 2 小时。
将烤箱预热至 190°C。在烤盘中放入菜籽油,然后放入烤箱。将一大锅加盐的水烧开,将土豆煮 3-5 分钟。沥干水分,用冷水冲洗马铃薯;用料理机搅打成块状。将土豆与剩余的洋葱、鸡蛋、盐和胡椒一起倒入碗中。从烤箱中取出烤盘,将一半土豆混合物放在底部,然后放上牛腩,最后在上面放上剩余的土豆。烤至金黄起泡,约需 1 小时 15 分钟。